Hur ställer jag in nederländska som standardspråk?

Hur ställer jag in nederländska som standardspråk?

Ställ in nederländska som standardspråk för stavningskontroll i Word , så att nya dokument automatiskt stavningskontrolleras på nederländska. Vill du också ha nederländska menyer och knappar? Ändra då Office-visningsspråket separat.

Ställa in nederländska för nya Word-dokument

1. Öppna Word och skapa ett tomt dokument.
2. Gå till Kontrollera → Språk → Ställ in kontrollspråk.
3. Välj nederländska. Välj Nederländska (Nederländerna) eller Nederländska (Belgien), beroende på vad du föredrar.
4. Kontrollera stavningsinställningarna. Se till att alternativet ”Kör inte stavnings- och grammatikgranskning” inte är markerat.
5. Klicka på ”Ange som standard”. Knappen kan också heta ”Standard”.
6. Bekräfta ändringen. Godkänn att standardinställningen för nya dokument ändras utifrån standardmallen.

Skapa sedan ett nytt tomt dokument och kontrollera att kontrollspråket är inställt på nederländska. Dokument som baseras på andra mallar kan använda egna språkinställningar.

Ställ in nederländska som förstaspråk i Office

Öppna Windows : Arkiv → Alternativ → Språk. Välj nederländska under Office-språk och språkkontroll och ställ in det som förstahandsspråk. Saknas nederländska eller är språkpaketen inte installerade? Lägg till språket och följ installationsanvisningarna.

För nederländska menyer väljer du även ”Nederländska” under visningsspråk i Office. Spara ditt arbete och starta om Office-apparna för att tillämpa denna ändring.

Översätt ett befintligt dokument till nederländska

En ny standardinställning ändrar inte automatiskt all befintlig text. Öppna dokumentet och markera texten med Ctrl + A. Gå sedan till Granska → Språk → Ställ in granskningsspråk, välj nederländska och bekräfta med OK.

Du behöver inte klicka på ”Ange som standard” igen.

Nederländska som standardspråk på en Mac

Öppna ett tomt dokument i Word och gå till Verktyg → Språk. Välj nederländska, klicka på Standard och bekräfta ändringen. För befintlig text använder du först Kommando + A och tillämpar sedan kontrollspråket.

Vanliga frågor om standardspråket

Varför ändras språket ibland tillbaka?

Kopierad text, mallar och automatisk språkdetektering kan medföra andra språkinställningar. Inaktivera ”Detektera språk automatiskt” om Word t hela tiden felaktigt identifierar din nederländska text.

Kommer mitt tangentbord att förändras på grund av detta?

Nej. Tangentbordslayouten ställer du in separat via Windows eller macOS.

Översätts min text automatiskt?

Nej. Kontrollspråket avgör hur Word t kontrollerar stavning och grammatik. Innehållet förblir detsamma.

Behöver du hjälp?

Skicka din Word-version, ditt operativsystem och en skärmdump av språkinställningarna till info@cd-keys.se, eller använd kontaktsidan. Dölj personuppgifter.